[:es]Imap Albia Capital impartió los días 13 y 14 de Junio para Beaz un curso sobre «Cómo preparar una ronda de financiación». Los encargados de impartir el curso fueron Aitor Cayero, Director y Alejandro Vázquez, Head of Debt Advisory and M&A.
Hay muchos caminos para el crecimiento de las compañías de reciente creación – acudir a Venture Capital puede ser uno de ellos – pero es sólo una opción entre varias a considerar.
- Múltiples estudios han encontrado que únicamente una pequeña parte de la financiación de start-ups se obtiene de Venture Capital.
- En particular, un estudio de Hellman, Manju y Marco (2011) encontró que menos de un 1% de la financiación de start-ups procede de VCs.
- La encuesta Kauffman firm survey – el estudio más exhaustivo de entrepreneurship hasta la fecha – determinó que únicamente un 4.4% de la financiación de las 5.000 compañías encuestadas procedía de VC.
- La mayor parte de capital para start-ups proviene de ahorros, amigos, familiares y préstamos (Robb and Robinson, 2012).
- No existe un mercado de deuda tradicional para start-ups.
[:en]
Imap Albia Capital taught on 13th and 14th June for Beaz about «How to prepare a round of financing». Aitor Cayero, Director, and Alejandro Vázquez, Head of Debt Advisory and M&A were in charge of it.
There are many paths for the growth of newly created companies . Venture Capital may be one of them, but it is only one option among several to consider.
- Multiple studies have found that only a small part of start-up financing is obtained from Venture Capital.
- In particular, a study by Hellman, Manju and Marco (2011) found that less than 1% of start-up financing comes from VCs.
- The Kauffman firm survey – the most comprehensive study of entrepreneurship to date – found that only 4.4% of the funding of the 5,000 companies surveyed came from VC.
- Most capital for start-ups comes from savings, friends, family and loans (Robb and Robinson, 2012). There is no traditional debt market for start-ups.
[:]